Кинодетали
У нас – "Ирония судбы". А что у них?
Для нас встреча Нового года без "Иронии судьбы" так же немыслима, как без ёлки и шампанского. А что по традиции смотрят в канун зимних праздников в других странах?
В США и Канаде очень любят чёрно-белую ленту 1947 года "Чудо на 34-й улице". Незадолго до праздничного парада актёр, изображавший Санту, напивается. И его экстренно заменяют первым попавшимся старичком, неким Крисом Кринглом. И он настолько хорошо вживается в роль, что вначале подрабатывает зимним волшебником в магазине. А затем и вовсе решает: он и есть настоящий Санта. Само собой, не обходится без психиатра. Но чудеса случаются, если в них верить. Классическую версию, получившую три "Оскара", пересняли в 1994-м, сделав фильм менее наивным и снабдив его слегка скабрезными шуточками. Однако ремейк славы у зрителей не снискал, каждый год американцы пересматривают именно старый добрый фильм.
А вот любимую предновогоднюю картину во Франции милой никак не назовёшь, а к её просмотру нужно морально подготовиться. "Дед Мороз − отморозок" − чёрная комедия 1982 года, где в принципе нет ни одного хорошего персонажа. Зато есть разношёрстная компания из весьма странных героев: от не вполне адекватных работников телефона доверия, бойкого иммигранта, странноватой женщины и смертельно больного мужчины до всё-таки Деда Мороза, точнее − вора, который переоделся в сказочного волшебника. Все они ведут остросоциальные диалоги, то и дело попадают в неприятности и совершенно случайно встречают праздник вместе. Не обходится без жертв. В общем, вечеринка получилась сумасшедшая. Гротескный, но весёлый фильм создаёт новогоднюю атмосферу. Особенно у французов.
Ну а в Норвегии, Чехии и Германии в канун праздников предпочитают менее экстравагантные истории. И уже почти 50 лет с удовольствием смотрят чехословацкую сказку "Три орешка для Золушки". И хотя в ней нет и намёка на Санту, настроение она создаёт самое что ни на есть новогоднее. Сюжет близок к классической версии − злая мачеха хочет выдать за принца свою дочь, но у того нет и мысли о женитьбе. Пока он не встречает в лесу ловко стреляющую незнакомку, в которую влюбляется. Вместо феи здесь энергичной хохотушке-Золушке помогают три орешка. Изначально сказку планировали снимать летом, но затем и сценарий, и шутки адаптировали под зиму. А снежный пейзаж и музыка с колокольчиками только помогают ещё сильней ощутить праздник.
В Финляндии − на родине Санта-Клауса − была снята добрая и трогательная "Рождественская история", которую невероятно полюбили смотреть жители северной страны. У мальчика из деревеньки в Лапландии погибают родители, и жители как могут заботятся о сироте. Каждая семья воспитывает его на протяжении года, а на Рождество ребёнок уходит к новым людям. На прощание он дарит детям вырезанные из дерева подарки. Самодельные игрушки подкладывает под дверь − пока все спят. Но во время голодного года мальчика вынуждены отправить в отдалённый хутор − подмастерьем к одинокому плотнику. Жизнь меняется, но сирота не забывает свою старую добрую традицию − дарить подарки. Даже когда вырастает. Кстати, мальчика звали Николас. Картина отличается от ярких голливудских историй подобного рода − возможно, она не так динамична. Но это самый что ни на есть рождественский фильм, который можно предложить не только финскому зрителю.