Меню

Москва 0:26 1 октября 2020

Громкие слова

Кровные слова

Откуда появился фразеологизм "кровь с молоком"? И о каком человеке так говорят? Расскажет рубрика "Громкие слова"!
© АО "ТВ Центр"
Голубая кровь. Родина этого выражения – Испания. Так думали о себе правители Кастилии, которые очень гордились тем, что никто из их предков не вступал в брак с сарацинами. Светлая кожа являлась доказательством благородного происхождения
© АО "ТВ Центр"
Кровь с молоком. Обычно так описывают человека, пышущего здоровьем. Красный, как кровь и белый, как молоко, значит, очень красиво. Не зря, на Руси эталоном считались девушки с белой кожей и алым румянцем на щеках
© АО "ТВ Центр"
Согласно второй версии, фразу переняли от охотников. Среди них есть те, кто в действительности употребляли такой необычный коктейль. На севере существовал обычай, когда убивали оленя, у него сцеживали немного крови. Её мешали с молоком, а после выпивали. Считалось, что эликсир даёт силу и укрепляет здоровье

Про аристократа или человека, который ведёт себя элегантно, говорят с почтением: "Голубая кровь". Но почему?

Родина этого выражения – Испания. Так думали о себе правители Кастилии, которые очень гордились тем, что никто из их предков не вступал в брак с сарацинами. Светлая кожа являлась доказательством благородного происхождения. Согласно второй версии, этой фразе мы обязаны инквизиторам и людям, чья кровь из-за большого содержания в ней меди имеет синеватый оттенок. В хрониках описан случай, когда одного палача привлекли к ответу за то, что он казнил человека с голубой кровью. Состоялся суд, где утверждали, что погибший являлся невинной жертвой. Считалось, что человек, у которого кровь небесного цвета, колдуном быть не может. И в итоге палач отправился в монастырь.

Кровь с молоком. Обычно так описывают человека, пышущего здоровьем. Но если вдуматься, получается зловещая смесь. Как такое возможно? Выражение пришло из фольклора. И связано с представлениями о красоте того или иного цвета. Красный, как кровь и белый, как молоко, значит, очень красиво. Не зря, на Руси эталоном считались девушки с белой кожей и алым румянцем на щеках.

Согласно второй версии, фразу переняли от охотников. Среди них есть те, кто в действительности употребляли такой необычный коктейль. На севере существовал обычай, когда убивали оленя, у него сцеживали немного крови. Её мешали с молоком, а после выпивали. Считалось, что эликсир даёт силу и укрепляет здоровье.



Смотрите также

Субботний Рамблер